문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 한글 점자 (문단 편집) === 약자 및 기호에 대해 === * 위 표의 '억, 언, 얼, 연, 열, 영, 옥, 온, 옹, 운, 울, 은, 을, 인'은 'ᅟᅥᆨ, ᅟᅥᆫ, ᅟᅥᆯ, ᅟᅧᆫ, ᅟᅧᆯ, ᅟᅧᆼ, ᅟᅩᆨ, ᅟᅩᆫ, ᅟᅩᆼ, ᅟᅮᆫ, ᅟᅮᆯ, ᅟᅳᆫ, ᅟᅳᆯ, ᅟᅵᆫ'으로도 쓰일 수 있다. 즉 '걱'은 ㄱ과 '억(=ᅟᅥᆨ)'을 합쳐 {{{+3 ⠈⠹}}}으로 표기한다. * 약자 '영(=ᅟᅧᆼ)'은 그 앞에 ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅉ, ㅊ 중 하나가 올 때는 '엉(=ᅟᅥᆼ)'이 된다. 즉, {{{+3 ⠠⠻}}}(ㅅᅟᅧᆼ)은 [[A라고 쓰고 B라고 읽는다|'셩'이라고 쓰고 '성'이라고 읽는 것이다.]] 이는 ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅉ, ㅊ이 과거에 치음이었다가 구개음으로 변한 음운 변화를 1930년대에 정서법을 수정할 때 반영하여 '셩', '쎵', '뎡/졍', 'ᄯᅧᆼ/ᄶᅧᆼ', '텽/쳥'이 각각 '성', '썽', '정', '쩡', '청'으로 변한 것에서 기인한 것이다. 만약 '셩', '쎵', '졍', '쪙', '쳥'을 그대로 써야 할 경우라면 약자 'ᅟᅧᆼ'을 쓰지 않고 그냥 'ㅕ+ᆼ'을 쓴다. * 예: [[임꺽정]] → {{{+3 ⠕⠢⠠⠈⠹⠨⠻}}} ㅣᆷㅅㄱᅟᅥᆨㅈᅟᅧᆼ → ㅣᆷ/ㅅㄱᅟᅥᆨ/ㅈᅟᅧᆼ → 임ᄭᅥᆨ졍 → '임꺽정'이 된다. * '가'와 '사'는 별도의 약자가 있는데, 이는 ㅅ과 된소리표의 점 배열이 똑같기 때문에 만약 '사'까지 같은 점 배열을 사용하면 {{{+3 ⠠⠊⠶}}}(ㅅㄷㅇ)과 같은 점자의 경우 이것을 '사당'으로 읽어야 하는지 '땅'으로 읽어야 하는지 혼란을 초래할 수 있기 때문이다. 그래서 '사'를 별도의 약자로 배당하여 {{{+3 ⠠⠊⠶}}}(ㅅㄷㅇ)은 '땅'으로, {{{+3 ⠇⠊⠶}}}(사ㄷㅇ)은 '사당'으로 확실히 구분할 수 있게 하였다. '가'의 경우는 한국어에서 '가'라는 글자가 많이 등장하기 때문에 ㄱ에 해당하는 {{{+3 ⠈}}}과 ㅏ에 해당하는 {{{+3 ⠣}}}을 한 점자로 합쳐서 {{{+3 ⠫}}}으로 만든 것. 게다가 종성 ㄱ에 해당하는 {{{+3 ⠁}}}을 조합하여 접속부사용 약자로 쓰기 위하여 '가'를 별도의 약자로 배당해야 할 필요가 있기 때문이다. * '그'로 시작하는 접속부사용 약자 몇 개는 첫 낱자인 ㄱ을 반 칸 밀어서 종성 ㄱ({{{+3 ⠁}}})으로 하고 그 다음은 뒤의 낱자에서 따 왔다. 아래에서 밑줄 친 부분은 약자로 배당할 때 따 온 부분. * '그래서'는 '서'의 ㅓ에서, '그러나'는 '나'의 ㄴ에서, '그러면'은 '면'의 ᆫ에서, '그러므로'(한글 점자가 처음 만들어질 당시에는 '그러므로'와 '그럼으로'를 구별하지 않았다.)는 '럼'의 ㅁ에서 '그런데'는 '데'의 ㅔ에서, '그리고'는 '고'의 ㅗ에서, '그리하여'는 '여'의 ㅕ에서 따 왔다. * 이 접속부사용 약자들('그리고' 등)은 [[2009년]] 이전에는 말 그대로 접속부사로만 사용했다. 즉 접속부사가 아닌 경우(예: '그림을 그리고')는 약자를 쓰지 않았지만 현재는 이 경우도 약자로 쓴다. 다만 '쭈그리고'와 같이 약어로 시작하지 않는 단어에 포함된 '그리고' 등과 '그러니'는 약자로 쓰지 않는다. {{{+ ⠁⠉}}}은 {{{+ ⠉}}}과 달리 뒤에 모음이 온다고 해서 '그런'으로 바뀌지 않기 때문이다. * 연산기호(+, −, ×, ÷, =) 및 화살표는 한글과 혼동되지 않게 앞 뒤에 한 칸 띈다. ←와 풀어쓴 '은', + 기호와 받침 ㅁ, −와 받침 ㄷ, × 기호와 '연' 약자, ÷ 기호와 '옜'의 점형이 같기 때문이다. * 로마자시작표({{{+3 ⠴}}})에서 3점을 2점으로 옮기면({{{+3 ⠲}}}) 로마자종료표가 된다. 즉, 그 이후부터 로마자가 아니라 한글로 읽으라는 의미의 부호이다. 로마자 자체의 점자는 주요 로마자 사용 언어(영어, 불어 등)에서 쓰는 방식을 그대로 쓴다. * 예: IBM 컴퓨터 {{{+3 ⠴⠠⠠⠊⠃⠍⠲⠀⠋⠎⠢⠙⠩⠓⠎}}} * 위 목록표에 없는 다른 외국어/외국문자를 구분하는 기호는 다음과 같다. || 명칭 || 시작 점자 || 종료 점자 || || [[중국어]] || ⠐⠶ || ⠴ || || [[일본어]] || ⠸⠦ || ⠴ || || 기타 || ⠰⠦ || ⠴ ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기